DOCUMENT
DOCUMENT
//: DOCUMENT/my document
my document NO. M55A
: FLANNEL TWO TUCK TROUSERS_WALNUT BROWN
my document
untitled document
documentation
documentary
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Description
일본 Katori사의 울 90%, 나일론 10% 플란넬로 만든 월넛 브라운 트라우저입니다. 16수의 굵은 방모사로 짠 뒤 기모 가공해 표면이 도톰하고 부드러운 플란넬이라, 브라운의 농담 사이로 원단의 결이 드러납니다. 앞의 두 턱에서 시작된 여유가 밑단까지 길게 내려오며, 뒷허리의 밴딩과 버튼이 달린 웰트 포켓으로 마무리했습니다. 크림색 니트나 담백한 셔츠를 더하면 브라운의 농담과 플란넬의 결이 한층 드러납니다. 같은 원단의 FLANNEL 3 BUTTON JACKET과도 자연스럽게 이어져, 단독과 셋업을 오가며 입으실 수 있습니다.
Walnut brown trousers made with flannel of 90% wool and 10% nylon from Katori, Japan. Woven from thick 1/16 woollen-spun yarn and brushed for a soft, substantial surface, the flannel shows its texture between the shades of brown. Two front tucks open into a generous line down to the hems, finished with an elasticated back waist and buttoned welt pockets. Pair them with cream knitwear or a simple shirt to bring out the shades of brown and the flannel's texture. The FLANNEL 3 BUTTON JACKET in the same fabric offers an easy move from separate trousers to a coordinated set.
CARE
- 드라이클리닝을 권장합니다.
- 물세탁 시 수축 및 변형이 생길 수 있습니다.
- 표백제 사용을 피해 주십시오.
- 다림질 시 천을 덧대 중온으로 다려 주십시오.
- 보관 시 바지걸이에 걸어 통풍이 잘 되는 곳에 두십시오.
- Dry clean recommended.
- Washing with water may cause shrinkage or distortion.
- Do not bleach.
- Iron at medium temperature with a pressing cloth.
- Hang on a trouser hanger in a well-ventilated place.
SIZE GUIDE
단위 / Unit: cm
| 사이즈Size | 허리단면 / Waist width (flat, cm) | 허벅지단면 / Thigh width (flat, cm) | 앞밑위Front rise (cm) | 기장Length (cm) | 밑단단면 / Hem width (flat, cm) |
|---|---|---|---|---|---|
| S | 33 | 32 | 32 | 106 | 39 |
| M | 37 | 34 | 33 | 107 | 40 |
| L | 41 | 36 | 34 | 109 | 41 |
| XL | 45 | 38 | 35 | 110 | 42 |
"네 장미를 그토록 소중하게 만든 건, 네가 장미를 위해 들인 시간이야." — 앙투안 드 생텍쥐페리, 『어린 왕자』
"It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important." — Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince
분별되는 사람들
we are document
![]()
FLANNEL TWO TUCK TROUSERS_WALNUT BROWN